{"id":260,"date":"2021-09-30T14:27:45","date_gmt":"2021-09-30T12:27:45","guid":{"rendered":"http:\/\/ginkgo.lu\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2021-09-30T15:24:23","modified_gmt":"2021-09-30T13:24:23","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ginkgo.lu\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"

[vc_section el_class=”top-pad-intro-sec”][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n

Ce site Web est la propri\u00e9t\u00e9 de Pfeiffer Claude Josee Anne Marie
\nDonn\u00e9es de contact : Val Sainte Croix 3, L-1371 Luxembourg
\nAdresse du si\u00e8ge social : Rue Joseph Hansen 15, L-1716 Luxembourg
\nT\u00e9l\u00e9phone : +352 22 21 74<\/a>
\nAdresse mail : pharmacie@ginkgo.lu<\/a>
\nNum\u00e9ro de TVA : LU21651466<\/p>\n

Ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 : la pharmacie.<\/p>\n

En acc\u00e9dant \u00e0 ce site Web et en l\u2019utilisant, vous marquez explicitement votre accord avec les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes.<\/p>\n

Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong>
\nLe contenu de ce site, y compris les marques, logos, dessins, donn\u00e9es, noms de produits ou d\u2019entreprises, textes, images, etc. sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle appartenant \u00e0 la pharmacie ou \u00e0 des tiers titulaires de ces droits.<\/p>\n

Limite de responsabilit\u00e9<\/strong>
\nLes informations contenues sur ce site Web sont de nature g\u00e9n\u00e9rale. Ces informations ne sont pas adapt\u00e9es \u00e0 des circonstances personnelles ou sp\u00e9cifiques et ne peuvent donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme un conseil personnel, professionnel ou juridique \u00e0 l\u2019utilisateur.
\nLa pharmacie consent de gros efforts pour que les informations mises \u00e0 disposition soient compl\u00e8tes, correctes, exhaustives et \u00e0 jour. Malgr\u00e9 ses efforts, des erreurs peuvent figurer dans les informations mises \u00e0 votre disposition. Si les informations diffus\u00e9es sur le site comportaient des erreurs ou si certaines informations \u00e9taient indisponibles sur ou via le site, la pharmacie mettra tout en \u0153uvre pour rectifier la situation.
\nLa pharmacie ne peut toutefois pas \u00eatre tenue responsable de dommages directs ou indirects r\u00e9sultant de l’utilisation des informations mises \u00e0 disposition sur le site Si vous veniez \u00e0 constater des erreurs dans les informations mises \u00e0 disposition sur le site, vous pouvez contacter le gestionnaire du site.
\nLe contenu du site (y compris les liens) peut \u00eatre adapt\u00e9, modifi\u00e9 ou compl\u00e9t\u00e9 \u00e0 tout moment sans avertissement ni communication aucune. La pharmacie n\u2019octroie aucune garantie de bon fonctionnement du site Web et ne peut en aucune mani\u00e8re \u00eatre tenue responsable d\u2019un dysfonctionnement du site, d\u2019une non-disponibilit\u00e9 provisoire du site ou de toute forme de dommages, directs ou indirects, pouvant r\u00e9sulter de l\u2019acc\u00e8s au site et de l\u2019usage du site. En aucun cas, la pharmacie ne pourra \u00eatre tenue pour responsable envers quiconque, d’une mani\u00e8re directe, indirecte, sp\u00e9ciale ou autre, des dommages qui pourraient r\u00e9sulter de l’usage de ce site ou d’un autre, en raison notamment des connexions ou des liens hypertextes, incluant, sans limitation, toute perte, interruption du travail, d\u00e9t\u00e9rioration de programmes ou de donn\u00e9es sur le syst\u00e8me informatique, le mat\u00e9riel, les logiciels, etc. de l’utilisateur.
\nLe site Web peut contenir des liens hypertextes vers des sites ou pages Web de tiers ou y faire r\u00e9f\u00e9rence de mani\u00e8re indirecte. La pr\u00e9sence de liens vers ces sites ou pages Web ne signifie nullement une approbation implicite du contenu de ces sites ou pages. La pharmacie d\u00e9clare explicitement qu\u2019elle n\u2019a aucune autorit\u00e9 sur le contenu ou sur les autres caract\u00e9ristiques de ces sites ou pages Web et ne peut en aucun cas \u00eatre tenue responsable du contenu ou des caract\u00e9ristiques desdits sites ou pages Web, ni de dommages pouvant r\u00e9sulter de leur utilisation.<\/p>\n

Droit applicable et tribunaux comp\u00e9tents<\/strong>
\nCe site est r\u00e9gi par le droit belge en vigueur. Seuls les tribunaux du Luxembourg sont comp\u00e9tents en cas de litige.<\/p>\n

Politique de respect de la vie priv\u00e9e<\/strong>
\nCette “D\u00e9claration de confidentialit\u00e9” r\u00e9git le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par la personne responsable du traitement : Pfeiffer Claude Josee Anne Marie
\nLisez attentivement cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, car elle contient des informations essentielles sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles et les cookies utilis\u00e9s. En fournissant vos donn\u00e9es personnelles sur le site Web Pfeiffer Claude Josee Anne Marie et en utilisant les adresses e-mail indiqu\u00e9es sur ce site, vous d\u00e9clarez avoir pris connaissance de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et l’avoir express\u00e9ment accept\u00e9 ainsi que le traitement lui-m\u00eame.<\/p>\n

Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/em>
\nCette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 concerne vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le RGPD d\u00e9finit ces donn\u00e9es comme \u00ab toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00abpersonne concern\u00e9e\u00bb); est r\u00e9put\u00e9e \u00eatre une \u00abpersonne physique identifiable\u00bb une personne physique qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant, tel qu’un nom, un num\u00e9ro d’identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne, ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques propres \u00e0 son identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale. \u00bb<\/p>\n

Finalit\u00e9s du traitement<\/em>
\nLa pharmacie recueille et traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des clients en vue de la gestion des clients et des commandes (e.a. pour l\u2019administration des clients, le suivi des commandes\/livraisons, la facturation et le suivi de la solvabilit\u00e9.<\/p>\n

Base(s) juridique(s) du traitement<\/em>
\nLes donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es via le site Web pour diverses raisons juridiques, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6.1 du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel 2016\/679 du 27 avril 2016. Si l’on n’utilise qu’un formulaire de contact et une adresse \u00e9lectronique, le pharmacien fonde sa d\u00e9cision sur l’autorisation.<\/p>\n

Transmission \u00e0 des tiers<\/em>
\nSi cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire pour r\u00e9aliser les objectifs vis\u00e9s, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront \u00e9chang\u00e9es avec d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s de la pharmacie sein de l\u2019Espace Economique Europ\u00e9en.<\/p>\n

Dur\u00e9e de conservation<\/em>
\nLes donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es en vue de la gestion des clients seront conserv\u00e9es le temps qu\u2019il faut pour satisfaire les obligations l\u00e9gales (entre autres en ce qui concerne la comptabilit\u00e9). Les donn\u00e9es personnelles recueillies au moyen de cookies sont conserv\u00e9es pendant la session ou pour une dur\u00e9e plus longue si cela est n\u00e9cessaire pour le fonctionnement du site. Lorsque les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es plus longtemps que la session, celles-ci sont anonymis\u00e9es.<\/p>\n

Droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, de limitation, d\u2019opposition et de cessibilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/em>
\nLe client a en tout temps un droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et il a le droit de les rectifier ou de les faire rectifier si elles s\u2019av\u00e8rent \u00eatre inexactes, de les faire effacer, de limiter leur traitement ou de s\u2019opposer au traitement des donn\u00e9es le concernant sur la base, y compris le profilage sur la base de ces dispositions. Le client a en outre le droit de demander qu\u2019une copie (sous une forme structur\u00e9e, courante et lisible par machine) de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient envoy\u00e9es \u00e0 une autre soci\u00e9t\u00e9. Pour exercer lesdits droits, le client est pri\u00e9 de :<\/p>\n